Only cadkey Help system could resolve that query for you.
PDF is generally a Vector-based item that can usually be converted to DXF. You should be looking to see if cadkey can read and write DXF.
JPG is Raster-based and would need edge definition software to render something even remotely usable AND still need a ton of work to make them useful for input into a CAD program.